コン・エアー

1-306 ： 名無シネマさん [sage] ：02/02/01 23:55 ID:blQ+A1De

「コンエアー」で砂漠の中の空港でひと悶着ありますが、
サイラスが裏切った仲間を爆死させるところの、
「サイ･･･」「なら」（字幕は「さよ･･･なら」だったっけ？）
は何て言ってるんでしょうか？
まさか、そのまま日本語なの･･･？

前後のレスを読む

1-308 ： 名無シネマさん ：02/02/01 23:58 ID:ScaO4ADi

>>306
たぶんそーじゃない。
頭のいいサイラスが知ってる日本語をシャレで言ったと思うよ。

前後のレスを読む